Кодекс молчания
Season 1 Episode 6 / Сезон 1 Серия 6 Code of Silence

Глухая с рождения Элисон, выросшая в бедной семье, работает в столовой полицейского участка Кентербери, где из-за своей инвалидности часто сталкивается с притеснениями. Благодаря умению хорошо читать по губам, девушка обращает на себя внимание двух детективов, которым нужна помощь в расшифровке речи бандитов, готовящих ограбление. Все сильнее вовлекаясь в полицейскую операцию, Элисон знакомится с молодым преступником Лиамом, к которому начинает испытывать симпатию, чем подвергает свою жизнь серьезной опасности.