Чип и Дейл спешат на помощь
Не везет, так не везет Chip and Dale Rescue Rangers

Сериал создан по мотивам одноимённого полнометражного мультфильма. «Чип и Дейл спешат на помощь» (англ. «Chip 'n Dale Rescue Rangers») — приключенческий мультсериал, созданный студией Уолта Диснея. Авторы идеи — Алан Заслов и Тэд Стоун. Главными героями мультсериала являются переработанные классические диснеевские персонажи — антропоморфные бурундуки Чип и Дейл, а также трое их друзей: мышка-изобретательница Гайка, крыс Рокфор и его друг, муха по имени Вжик, вместе образующие «Команду Спасателей» (англ. Rescue Rangers).