Фильм конечно очень грустный , наверное правдивый . Но в конце концов все понятно - каждому ребенку нужна любовь и забота . Но в жизни часто даешь и любовь и заботу и еще очень много чего , а человек растет с проблемами , не ценящий ничего . Как с этим быть ?
Ny I xren, the narrator is trying too hard to sound like the translator from the 80's :) Horrible movie.
ТВ-шоу находится в летнем отпуске (до августа). Админ.
Новые выпуски выйдут в августе. Админ.
Сегодня будут добавлены новые выпуски. Админ.
Мы не можем поменять перевод. Телеканал "Прим" переводил "укороченную" версию сериала. Поэтому в некоторых местах его нет. Админ.
Уважаемая Kameela, перевод идёт долго, потому что переводом занимается всего пара человек. И турецких сериалов, которые выходят в последнее время, становится всё больше и больше. Не успевают переводить всё. Админ.
Ну и выдумали господа сценаристы!Представляю сколько выпили. В хорошем смысле.Ничего личного.Патриотизма конечно не воспитывает, Но говорит о загадочной немецкой душе.Германию оказывается тоже умом не понять
woman - secret, very interesting to meet her trough the program again.
Very good movie, thank you!
Админ, неужели так и будете загружать серии по полгода каждую?? В чем проблема? Проблемы с переводом? Это уже не актуально, должна быть веская причина, чтобы так долго не загружать. Пожалуйста, просто загрузите оставшиеся серии, в оригинальном виде, и бог с ним, с этим переводом.
Да что же вы за .народ то такой.Когда люди счастливы вам это плохо.Когда стреляют и убивают народ это хорошо?.Это болезнь или хитрость?
translation is horrible,please fix it
good 1 ,more episodes please